12º Jewish Film Festival de Punta del Este

0
19

El ya tradicional Punta del Este Jewish Film Festival, el Festival Internacional de Cine Judío comenzará este sábado 7 a la puesta del sol en el Salón Rio de Janeiro de Conrad. La ceremonia de apertura está prevista para las 21.30 hs. y sobre las 22 hs. comenzará la fiesta del cine con la proyección de La esposa prometida, producción israelí dirigida por Rama Burshtein que ha cosechado premios y elogios internacionales. Su historia se centra en las experiencias de una joven prometida en matrimonio dentro de la comunidad ultra ortodoxa en Tel Aviv. El filme fue distinguido con el Premio a Mejor Actriz en el Festival de Venecia y ganó siete premios Ophir, el Oscar israelí, incluido el de Mejor Película. La película es presentada por la Embajada de Israel y el apoyo de Mirada Films.

- Publicidad -

Previamente se podrá conocer un anticipo o teaser, de Azote de Dios, un proyecto del realizador argentino Pablo Bustos centrado en el atentado a la AMIA, hecho que a veinte años sigue conmoviendo a la sociedad argentina.

En la oportunidad se dedicará también un recuerdo al Prof. Nelson Pilosoff, recientemente fallecido y quien fuera habitual colaborar y amigo del festival.

A pocos días de haberse recordado en todo el mundo el septuagésimo aniversario de la liberación de Auschwitz, un 27 de enero de 1945, el festival dedica una amplia selección de materiales de ficción y documental que presentan diversas miradas sobre ese hecho histórico que marcó simbólicamente el fin de la Shoá.
Entre los filmes a presentarse se destaca el estreno de la producción italiana Volevo solo vivere, realización de Mimmo Calopresti producida por la Shoah Foundantion que creara Steven Spielberg. Este material llega especialmente para el festival a través de la colaboración del Instituto Italiano y la Embajada de Italia.
Del cine italiano se ofrecerá también la película La Tregua, que realizara el gran director Francesco Rosi, sobre la novela de Primo Levi, quien fuera sobreviviente de Auschwitz. También se ofrecerá como estreno para nuestro medio Sobreviví al Holocausto, producción brasileña de Caio Cobra y Marcio Pitliuk, con rodaje en varios países europeos. Además se presentarán otros títulos referidos a esta temática como la producción alemana La liberación de Auschwitz, que rescata imágenes tomadas por las fuerzas soviéticas que fueron las primeras en llegar al campo liberado. Lo complementa Capítulos en la vida de Werner Bab. Alemania, dirigida por Christian Ender, sobre testimonio de un sobreviviente.

Se ofrecerán también tres documentales de la televisión francesa: Recuerdos de un viejo niño, de Alain Guesnier, sobre la famosa razzia del Velódromo de París, Los campos de París, de Antoine Perreaux – Forest y Necesitaremos contarlo, de Daniel y Pascal Cling. Estos materiales llegan al festival a través del apoyo de la Embajada de Francia y el Institute Francaise.

El tema del antisemitismo en Francia, tomando como eje el famoso “Caso Dreyfus”, del que se han cumplido 120 años, será motivo de una mesa redonda especial organizada por la Universidad ORT de Uruguay. La misma tendrá lugar el domingo 8 a las 21 horas y participarán el Dr. Alberto Spectorowski y el Ing. Roberto Cyjon. Se complementará con la exhibición del documental Como un judío en Francia, de Yves Jeuland y por el clásico Yo Acuso!, producción británica que realizada José Ferrer y que recoge la famosa proclama de Emile Zola.
Presencia documental

La programación incluye una variada selección de documentales que tocan los más diversos aspectos de la cultura e historia del pueblo judío.
En este sentido la película de clausura del festival, a exhibirse el miércoles 11 a las 22 horas es la producción polaca El regreso, de Adam Zucker que indaga en la situación de los judíos en la Polonia actual. A través del testimonio de mujeres que descubrieron su identidad judía siendo adultas. Esta realización se ofrece como avant – premiére exclusiva a través del apoyo de la embajada de Polonia.
Otros documentales transitan por la historia de mujeres que escaparon a las redes de la prostitución de la famosa Zwi Migdal, organización mafiosa que funcioné en Argentina a principios del siglo pasado. En Malka, una chica de la Zwi Migdal el realizador argentino Walter Tejblun rescata la historia de una mujer que pudo independizarse y llevar adelante una singular existencia y que tuvo sus repercusiones en la sociedad de la época. Otro es el caso de Raquel: una mujer marcada, de la cineasta argentina Gabriela Böhm, que ha desarrollado su trayectoria como documentalista en Estados Unidosm y que aquí muestra una historia de coraje y dignidad. El tema se completa con el corto Esclavas, de Frida Spiwak., que reúne entrevistas a especialistas como Myrtha Schalom.
Los nazis persiguieron a los judíos pero también a otras colectividades étnicas o por su orientación sexual. En El triángulo rosa y la cura nazi para la homosexualidad, los realizadores Esteban Jasper y Nacho Steinberg ofrecen una reveladora historia sobre el médico danés Jan Vaernet, quien siguiendo los pasos de Mengele, realizó experimentos con prisioneros, en campos de concentración y luego de la guerra se refugió en Argentina y llegó a ser contratado por el Ministerio de Salud.
La identidad de los llamados “gauchos judíos” en Entre Ríos es retratada por el testimonio de Con los pies en la tierra, de la periodista e investigadora Martha Wolff, de quien se verá además el corto Kadish en Mortmartre, sobre la figura del Barón Maurice Von Hirsch, quien impulsó la inmigración judía a la Argentina a fines del siglo XIX.
La tradición yddish en la vecina orilla es rescatada en Jevel Katz y sus paisanos, de Alejandro Vagnenkos, sobre la popular figura de un cantante de la década del treinta que fuera llamado “El Gardel judío”.
La experiencia del gran escritor Joao Guimàraes Rosa, en su actuación como vicecónsul en Hamburgo, en la época nazi y su labor para salvar a los judíos perseguidos, es el centro de Otro Sertao, excelente documental de las realizadoras brasileñas Adriana Jacobsen y Soraia Vilela.
También se podrá apreciar el muy interesante material del Work in progress del proyecto sobre América Colonial Judía, investigación del documentalista Miguel Kohan, que se ofrecerá como primicia exclusiva para el festival.
Un capítulo destacado de la programación es la Retrospectiva Artur Brauner, que es presentada gracias al apoyo del Instituto Goethe. Reúne filmes emblemáticos de este gran productor judío polaco que desarrolló su carrera en Alemania y que en 2009 ha sido honrado por el memorial Yad Vashem de Israel. El ciclo incluye Morituri (sobre prisioneros que escapan de un campo de concentración), El 20 de Julio (sobre el atentado a Hitler), Un amor de Alemania (del maestro Andrzej Wajda), Hanussen, del cineasta hún garo István Szabó y la premiada realización Europa, Europa, de Agnieszka Holland, que fuera premiada con el Globo de Oro.
La Universidad ORT Uruguay, presenta como todos los años una selección de cortos de sus alumnos así como los premios del Festival de Cine de Animación y un anticipo del documental Perkal: la memoria de un hombre de Paola Perkal.

Conferencias y actividades culturales
Además de las exhibiciones de películas y presentaciones de los realizadores de sus trabajos y work in progress. Se realizarán varias conferencias, mesas redondas y presentaciones de libros que completan un atractivo panorama cultural.
El domingo 8 a las 20 horas se ofrecerá la charla El nazismo a través del cine, a cargo del especialista argentino Alfredo Friedlander, quien la ilustrará con fragmentos de varios filmes.
En el denominado Espacio Universidad ORT, coordinado por el Departamento de Estudios Judaicos de dicho centro de estudios, se desarrollará una intensa agenda de actividades. Las mismas comenzarán el domingo 8 a las 21 horas con la conferencia A 120 años del affaire Dreyfus, que brindará el Dr. Alberto Spectorowski y el Ing. Roberto Cyjon.
El lunes 9, a las 21 horas el tema será Psicoanálisis de Dreyfus, de Patrick Modiano, y de la judeofobia renovada, a cargo del Dr. Gustavo D. Perednik, profesor visitante de la Universidad ORT Uruguay.
El martes 10, a las 21.15 horas tendrá lugar la presentación del libro Desde el juicio a Eichmann. Sobre el nazismo, la Shoá y su banalización de Gustavo Perednik. (editado por Universidad ORT Uruguay, 2014). Participan: Ing. Ruperto Long y Dr. Gustavo Perednik,
Previamente a las 20.15 horas se ofrecerá la charla Celeste y rojo. Las diferencias culturales entre Uruguay y China a través de los ojos de estudiantes chinos residentes en Uruguay. Participan estudiantes de intercambio de la Harbin Normal University, China, que realizan un año de estudios en la Universidad ORT Uruguay
Las actividades del Espacio ORT culminarán el miércoles 11 a las 20.15 horas con la presentación del libro Sabra. Solo contra un imperio, de Marcos Aguinis y Gustavo Perednik, con presentación del Dr. Gustavo Perednik
Ese mismo día de cierre del festival, a las 21.15 horas tendrá lugar la mesa redonda: La comunidad hoy, con participación de Sergio Gorzy, Presidente del Comité Central Israelita del Uruguay, Licenciado David Telias y Fabian Schamis Director de CIPEMU.

Como cierre del festival se realizará la entrega de premios otorgados a través del voto del público.

Programación del Festival 7 al 11de Febrero 2015

Sábado 7

CONRAD

Salón Río de Janeiro

21:30 hs. Ceremonia de Apertura. Recuerdo para Nelson Pilosoff.

22: 00 hs. Anticipo: El azote del diablo. Presentación del realizador Pablo Bustos

22:15 hs. La esposa prometida. Avant – Premiére Especial. Israel, 2012. Dirección: Rama Burshtein: Elenco: Hadas Yaron, Yiftach Klein, Irit Sheleg. (90’). Drama entorno a una joven de una familia ultraortodoxa, quien duda entre los dictados de su corazón y las imposiciones de la tradición. Elogiada producción ganadora de varios premios internacionales. Presentación de la Embajada de Israel y Mirada Films.

Domingo 8

CONRAD

Sala 1

18:00 hs. ESPACIO ORT. Muestra Ganadores del Festival Internacional de Animación Digital 2014. The country of dreams (5’), The Boy in the Whale Suit (8:15), Never&Forever (1’56’’), Anselmo quiere saber (7), The rose of Turaida (6’20’’), Cuerdas (10’45’’). En programa: Trabajos de alumnos. Piromaníaco (2’), Foreing Topofographic (1’25’’), Borba (1.22’’), Fine Print (0’52’’), Michelle (3’45’’). Duración total: 48 minutos.
19:00 hs. ESPACIO ORT. Cortos de la Licenciatura en Comunicación orientación Audiovisual. Cerrar puertas y ventanas. Dir: Rafael di Candia (9’). El pasajero. Dir: Gonzalo Ansa y Joaquín Díaz (13’30’’), El asado. Dir: Francisco Hordeñana (12’), El guardian. Dir: Pablo Moreira (17’). Duración total: 52 minutos.
20:00 hs. Conferencia: El nazismo a través del cine. A cargo del especialista argentino Alfredo Friedlander.
21:00 hs. ESPACIO ORT. Conferencia: A 120 años del affaire Dreyfus. Con la participación del Dr. Alberto Spectorowski y el Ing. Roberto Cyjon. Presentación del Lic. David Telias Actividad organizada por el Departamento de Estudios Judaicos.
22:30 hs. Como un judío en Francia. Dir: Yves Jeuland. Narración: Mathieu Amalric. Francia, 2007. Primera parte: Del caso Dreyfus a Vichy. (73’). Impresionante registro sobre la historia de los judíos en Francia. Con entrevistas a intelectuales, políticos y abundante material de archivo. Presentación de la Embajada de Francia.

Sala 2

18:15 hs Otro Sertao. Brasil, 2013. Dirección: Adriana Jacobsen y Soraia Vilela. Duración: 73 minutos. Estupendo documental sobre el gran novelista Joao Guimaràes Rosa y su labor como vicecónsul de Brasil en Hamburgo a fines de los años treinta. En una labor casi clandestina ayudó a muchos judíos perseguidos por el régimen nazi..

19:30 hs. Jevel Katz y sus paisano. Argentina, 2008. Dirección: Alejandro Vagnenkos- Producción: Víctor Cruz. (70’). Rescata la figura del popular Jevel Katz, cantante de origen lituano que marcó en los años treinta y cuarenta al Río de la Plata con sus humorísticas canciones que mezclaban el yiddish y el castellano. Considerado el “Gardel judío”, su historia permite recuperar toda una tradición de la cultura argentina.

22:15 hs. RETROSPECTIVA ARTUR BRAUNER. Morituri. Alemania, 1948. Dir: Eugen York. Elenco: Walter Richter y Winnie Markus. (88’). En los días finales de la guerra un grupo de prisioneros liderados por un médico polaco escapan de un campo de concentración nazi. Ocultos en un bosque deberán luchar para sobrevivir. Segundo proyecto producido por Artur Brauner, cuenta en el elenco con el debutante Klaus Kinski. El filme fue donado por Brauner en 2009 al memorial Yad Vashem. Presentación del Instituto Goethe.

Lunes 9

CONRAD

Sala 1

17:00hs. RETROSPECTIVA ARTUR BRAUNER. El 20 de Julio. ALEMANIA, 1952. Dirección: Falk Harnak. Elenco: Wolfgang Preiss, Annemarie Düringer, Robert Freitag (97’). Primera aproximación al cine del famoso atentado a Hitler en 1944. Con gran precisión en el retrato de los hechos y des tacada labor de Wolfgang Preiss como el coronel Claus von Stauffenberg. Presentación del Instituto Goethe.

18:45hs. Esclavas. Argentina/Estados Unidos, 2014. Dirección: Frida Spiwak. Entrevista: Dra Diana Maffia y Myrtha Schalom. (24’). Investigación sobre la prostitución que ha esclavizado a las mujeres a lo largo de los tiempos , con referencia especial a la famosa Zwi Migdal en el Rio de la Plata. Presentación de Myrtha Schalom.

19:15 hs. Raquel: una mujer marcada. EE.UU., 2014. Dirección: Gabriela Böhm (33’). A principios del siglo pasado, miles de mujeres judías de Europa Oriental fueron llevadas a la Argentina engañadas, siendo sometidas a la prostitución. Muchas de ellas se resignaron frente a su destino. Raquel, en cambio, enfrentó con coraje a sus opresores. Documental realizado por la cineasta argentina Gabriela Böhm. Presentación.

20:00 hs. ESPACIO ORT. Work in progress del proyecto documental “Perkal: la memoria de un hombre”. Dirección: Paola Perkal. Producción: Valentina Baracco. (Estudiantes de la Facultad de Comunicación y Diseño de la Universidad ORT Uruguay). (30’). Documental sobre Isaac Perkal, el padre de la realizadora, hijo de judíos polacos sobrevivientes y el mismo enfrentando una grave enfermedad que lo lleva a buscar la cura en sus propias raíces. Presentación.
21:00 hs. ESPACIO ORT. Conferencia: Psicoanálisis de Dreyfus, de Patrick Modiano, y de la judeofobia renovada. A cargo del Dr. Gustavo D. Perednik, profesor visitante de la Universidad ORT Uruguay.

22:15 hs. Yo acuso. Reino Unido, 1958. Dirección: José Ferrer. Elenco: José Ferrer, Anton Walbork, Viveca Lindfors. (99’). El caso Dreyfus es reconstruido en esta versión del cine inglés con dirección de José Ferrer. Relato sobrio y ajustado a los hechos aunque no evite ciertos convencionalismos del cine más hollywoodense.
.
Sala 2

17:00 hs. Capítulos en la vida de Werner Bab. Alemania, 2006. Dirección: Christian Ender. (38’) Recupera la historia de Werner Bab, sobreviviente de Auschwitz. La liberación de Auschwitz..Alemania, 1986. Dirección: Irmgard von zur Mühlen (52’). Reune impresionantes imágenes tomadas por los soviéticos a la llegada a Auschwitz el 27 de enero de 1945. Incluye el testimonio del camarógrafo Alexander Woronzo, testigo del horror que encontraron.

18:45 hs. El triángulo rosa y la cura nazi para la homosexualidad. Argentina, 2014. Dirección: Esteban Jasper y Nacho Steinberg. (65’). Indaga en un siniestro personaje, el médico danés Jan Vaernet, quien como Mengele hizo experimentos con prisioneros en el campo de concentración de Büchenwald , buscando “curar” a los homosexuales con hormonas. Logró evadir a la ley luego de la guerra y terminó viviendo en Argentina y hasta trabajando para el Ministerio de Salud Pública de la época. Presentación del realizador Nacho Steinberg.

19:50 hs. Sobreviví al Holocausto. Brasil, 2014. Dirección: Caio Cobra y Marcio Pitliuk. (90’). Este impactante documental acompaña al sobreviviente Julio Gartner junto a la joven brasileña Marina Kagan, en un viaje a los sitios fundamentales de su increíble peripecia de lucha durante la guerra. Con filmación en varios lugares de Austria, Francia, Italia, Polonia y Brasil.

22:00 hs. La tregua. Italia, 1997. Dirección: Francesco Rosi. Elenco: John Turturro,
Rade Serbedzija, Massimo Ghini, Stefano Dionisi. (125’). Al ser liberado Auschwitz varios prisioneros italianos, entre ellos el joven escritor Primo Levi inician un complicado camino de regreso a su hogar. Una visión descarnada de las consecuencias del Holocausto. El recientemente fallecido cineasta Francesco Rosi, adaptó la novela homónima de Levi para crear un poderoso testimonio y un mensaje de vida y esperanza.
.
Martes 10

CONRAD

Sala 1

17:00 hs. RETROSPECTIVA ARTUR BRAUNER. Un amor de Alemania. Francia/ Alemania, 1983. Dirección: Andrzej Wajda. Elenco: Hannah Schygulla, Piotr Lysak, Daniel Olbrychski. (107’). El viaje de un hombre maduro junto a su hijo adolescente, al pueblo alemán donde vivió junto a su madre durante la guerra, es el disparador para el rescate de una historia de amor olvidada. Presentado por el Instituto Goethe.

19:00 hs. Malka, una chica de la Zwi Migdal. Argentina, 2014. Dirección: Walter Tejblum. Producción: Marcelo Céspedes. (65’) Reconstruye la historia de Malka Abraham, quien a principios del siglo pasado logró liberarse de la red de prostitución manejada por la Zwi Migdal y terminó trabajando como prostituta en Tucumán. El recelo de la comunidad judía sobre su figura y los curiosos relatos que existen sobre su vida y -especialmente- su muerte, y su legado que se prolonga a nuestros días, nutren los pasajes más atractivos de este documental. Presentación del director Walter Tejblum.
20:15 hs. ESPACIO ORT. Presentación Celeste y rojo. Las diferencias culturales entre Uruguay y China a través de los ojos de estudiantes chinos residentes en Uruguay. Participan estudiantes de intercambio de la Harbin Normal University, China, que realizan un año de estudios en la Universidad ORT Uruguay
21:15 hs. ESPACIO ORT. Presentación del libro “Desde el juicio a Eichmann. Sobre el nazismo, la Shoá y su banalización” de Gustavo Perdnik. (editado por Universidad ORT Uruguay, 2014). Participan: Ing. Ruperto Long y Dr. Gustavo Perednik, Profesor Visitante de la Universidad ORT Uruguay.
22:30hs. RETROSPECTIVA ARTUR BRAUNER. Hanussen. Alemania/ Hungría, 1987. Dirección: István Szabó. Elenco: Klaus Maria Brandauer, Erland Josephson, Ildiko Bansagi. (108’). A finales de la Primera Guerra Mundial, Klaus Schneider se recupera de sus heridas en un hospital. El médico que le atiende descubre que está especialmente dotado para la hipnosis y la adivinación y decide ayudarlo a desarrollar esas facultades. Años más tarde, Klaus se traslada a Berlín, cambia su nombre por el de Hanussen y ejerce de adivino e hipnotizador. Llega a predecir el auge y el trágico final del Tercer Reich, lo que lo coloca en una delicada situación. Presentado por el Instituto Goethe.
Sala 2

17:00 hs. Recuerdos de un viejo niño. Francia, 2009. Dirección: Alain Guesnier. (45’). Testimonios de un sobreviviente que recuerda cuando niño la razzia del Velódromo de Paris donde fueron detenidos miles de judíos antes de ser enviados a los campos de concentración. Versión en francés. Presentado por la Embajada de Francia.

17:50 hs. Los campos en París. Francia, 2005. Dirección: Antoine Perreaux – Forest. (52’). Documental sobre tres olvidados campos de concentración que existieron en la capital francesa y que cumplieron una misión muy especial. Versión en francés. Presentado por la Embajada de Francia

19:15 hs. Con los pies en la tierra Argentina, 2014. Dirección: Martha Wolf y Graciela Rotman. (80’). Presenta una investigación sobre la memoria de la colonización judía expresada por sus protagonistas: gauchos y judíos. Es una historia de paisanos locales y paisanos gringos que se encuentran en anécdotas e imágenes permitiendo rearmar lo esencial y pintoresco de una epopeya que nos interroga sobre la identidad y la pertenencia, la integración y la convivencia. Presentación de la realizadora Martha Wolf. En programa: Kadish en Montmartre. Dirección: Martha Wolf (11’).

22:30 hs. Volevo solo vivere. Italia, 2006. Dirección: Mimmo Calopresti. (75’). Desde que en 1938 Mussolini decretó las leyes racistas, los judíos italianos comenzaron a ser perseguidos. Este documental producido por la Shoah Foundation testimonia sobre nueve italianos que sobrevivieron en Auschwitz. Presentado por el Instituto Italiano de Cultura y la Embajada de Italia.

Miércoles 11

CONRAD

Salón Río de Janeiro
19:30 hs. ANTICIPO. Presentación del Work in Progress del proyecto documental América Colonial Judía, con diversos materiales de investigación, dirigido por Miguel Kohan.
20:15 hs. ESPACIO ORT Presentación del libro “Sabra. Solo contra un imperio” de Marcos Aguinis y Gustavo Perednik. Presentación del Dr. Gustavo Perednik
21:00 hs. Mesa redonda: La comunidad hoy. Participan, Sergio Gorzy, Presidente del Comité Central Israelita del Uruguay, Licenciado David Telias, coordinador de estudios judaicos de la Universidad ORT y Fabián Schamis Director de CIPEMU.
22:00 hs. Ceremonia de Clausura y entrega de premios. Reconocimiento especial a Sergio Gorzy.

22:30 hs. El regreso. Polonia/EE.UU, 2014. Dirección: Adam Zucker. (83’). Documental que explora las vivencias de jóvenes judíos en la Polonia de hoy. Presentación de la Embajada de Polonia.

Sala 2

17:00 hs. Necesitaremos contarlo. Francia, 2004. Dirección: Daniel y Pascal Cling. (52’).Recoge testimonios de cuatro franceses sobrevivientes de Auschwitz.

18:00 hs. RETROSPECTIVA ARTUR BRAUNER.. Europa, Europa. Alemania/ Polonia/ Francia, 1990. Dirección: Agnieszka Holland. Elenco: Marco Hofschneider,
Julie Delpy, René Hofschneider, Piotr Kozlowski. (112’). Sigue la peripecia de un joven judío que huye de la Alemania nazi pero es capturado por tropas soviéticas y luego alemanas, sobreviviendo en base a la confusión y el engaño que reina en medio de la guerra. Basada en una autobiografía de Salomón Perel, esta impactante producción fue un gran suceso de público y crítica y conquistó el Globo de Oro.
.
Esta programación puede estar sujeta a cambios de último momento

Compartir
Artículo anteriorCortazar x TV
Artículo siguienteOFF-Bienal de Budapest
El portal de arte, cultura y espectáculos de habla hispana. Desde la ciudad de Buenos Aires, Argentina, Leedor.com brinda noticias de cultura, una vasta oferta de contenidos de producción propia organizados en secciones temáticas y un interesante conjunto de servicios gratuitos que facilitan el acceso a la información sobre arte, cultura y espectáculos en español.