Caligari, la verdadera historia

2
10

Intervenir un clásico, menospreciarlo, banalizarlo, menoscabarlo. O más bien al contrario: dotarlo de una nueva significación, en la que el humor y la desfachatez se impongan para dar paso a la carcajada más abierta y sincera posible. Esta última parece haber sido la opción tomada por el multifacético artista, compositor y performer Miguel Rausch, que tan gratamente sorprendiera el año pasado en la cartelera teatral con su notable espectáculo “Girondo”, que rescataba lúdicamente la poética del gran Oliverio.

En esta ocasión Rausch toma el film “El gabinete del doctor Caligari” (Das Kabinet des Dr. Caligari), (1920), dirigida por Robert Wiene, una de las cumbres del expresionismo alemán, para realizar un meticuloso, obsesivo y demencial trabajo de sonorización y musicalización sobre cada una de las escenas de la película, dotándola inauditamente de un humor totalmente ausente en el original. De esta manera, Rausch logra manipular el relato hasta obtener un nuevo y refrescante sentido, que escapa totalmente a la solemnidad con la cual suele rendirse un dudoso tributo a los clásicos. Es particularmente notable, por lo risible, la resignificación que el artista logra con los intertítulos el film. Este domingo 26 de Agosto a las 17hs en la Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131, Ciudad de Buenos Aires), hay una nueva oportunidad para verla.

  • judy

    FELICITACIONES!!!! la versión de Miguel es genial!!!

  • En Octubre se repone GIRONDO la obra de ELEMENTAL que menciona la nota. No se lo pierdan!!!!